Birds of a feather flock together.
Here, "Birds of a feather" means "birds of the same type". The proverb means that people of the same type or sort stay together, because they feel safer, more comfortable with their “own kind”. They don't mix with people they consider different from themselves.